宮崎県最古の吉田温泉郷で新・湯治!「最新温泉リトリート」と「伝統的な温泉体験」で「真の現代的な温泉プライベートステイ」を!

syoumyouzionsen

宮崎県えびの市・宮崎県最古である吉田温泉郷の「旅館 伊藤」と2025年リニューアルで登場した源泉かけ流し&3種サウナ付き、一棟貸しリトリートVilla・昌明寺温泉を比較しながら紹介します!


🌿 旅館 伊藤(吉田温泉郷で113年の歴史)

特徴と魅力

  • 宮崎県最古の温泉とされ、吉田温泉郷で唯一営業する和風旅館。
  • 一日2組限定、全4室。夫婦経営による細やかなおもてなしと、静かな環境が魅力です。

温泉&設備

  • 「山霧の雫湯」と名付けられた貸切岩風呂は源泉かけ流し、循環なしの濁り湯。神経痛・皮膚病・傷などに効能が期待されます。
  • 入浴時間は夜22時まで、朝7時〜。部屋ごとに浴槽を利用でき、他の客と会わずに利用可能です。

お部屋・食事

  • 全室6〜10畳の和室、禁煙、Wi‑Fiあり。設備はシンプルながら里山らしい温かみがあります。
  • 夕食は地場の旬食材を使った里山料理。川エビや鹿肉、地元米や宮崎牛などが食卓に並びます。

アクセス&周辺

  • JR京町温泉駅またはえびのICからタクシーで約10分、駐車場も無料で利用可。送迎も条件付きであり。

宿泊体験のまとめ

“こじんまりとした鄙びた宿…当日の宿泊客は私一人だけだったので…風呂は使える時間内はいつでも気兼ねなく使えました”
温泉郷の静けさと、ほとんど人と会わない貸切感。田舎の温泉旅館ならではの落ち着いた癒やしが味わえます。


🌱 昌明寺温泉 Villa(Airbnb施設、2025年リニューアル)

新時代のリトリート

  • 2025年にリニューアルオープンした一棟貸しVilla型ヴィラ。源泉かけ流し+3種のサウナ設備が特徴です。宿泊はAirbnb経由で事前予約可能。

宿泊スタイルと設備

  • プライベートヴィラ形式で、豊かな自然に囲まれた癒やし空間。サウナはフィンランド式・スチーム・水風呂などが揃い、本格サ活も楽しめます。
  • 一棟貸しならではのプライベート感と、自家源泉の温泉を好きなときに楽しめるのが魅力です。

利用シーン

  • 少人数グループやカップルに最適。自然景観や非日常を楽しみながら、静かな環境でリトリートステイが可能。

👉 詳細・予約はこちら:Airbnb|昌明寺温泉ヴィラ


🔍 両施設比較まとめ

項目旅館 伊藤昌明寺温泉 Villa
温泉源泉かけ流し・貸切岩風呂(濁り湯)源泉かけ流し+3種サウナ
建物スタイル昔ながらの小さな和風旅館2025年リニューアルのモダンヴィラ
設備シンプルな和室&里山料理プライベート空間、サウナ・自然との調和
滞在の雰囲気静けさ・個人対応重視自由でモダンな滞在重視
対象落ち着いた湯旅を好む方サウナ・プライベート重視の方

✍ 編集者の視点とおすすめポイント

  • 歴史と静寂に包まれた癒やし体験が欲しい方には、旅館 伊藤がぴったり。地元の風土と人を感じながら、温泉と食をじっくり味わえます。
  • サウナ好きやプライベート重視の滞在を求める方には、昌明寺Villaの新しいスタイルがフィット。温泉+サウナ+一棟貸しの自由度が高く、リフレッシュに最適です。